-
1 программа обеспечения надежности
- RP
- reliability support programme
- reliability program
- reliability assurance program
- RAP
- dependability support programme
программа обеспечения надежности
Документ, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно-технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и направленных на обеспечение заданных требований к надежности и (или) на повышение надежности.
[ ГОСТ 27.002-89]
программа обеспечения надежности
ПОН
Документ или группа документов, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно-технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и направленных на обеспечение заданных требований к надежности и/или на повышение надежности.
Примечание
В международной практике соответствует термину "программа управления надежностью".
[ОСТ 45.153-99]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- обеспечение, определение и контроль надежности
Синонимы
EN
программа обеспечения надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
9.1. Программа обеспечения надежности
Reliability support programme
Документ, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно-технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и направленных на обеспечение заданных требований к надежности и (или) на повышение надежности
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа обеспечения надежности
-
2 программа обеспечения надежности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > программа обеспечения надежности
-
3 программа обеспечения надежности
Ядерное оружие: ПОНУниверсальный англо-русский словарь > программа обеспечения надежности
-
4 программа обеспечения надежности
reliability program, reliability assurance programРусско-английский словарь по нефти и газу > программа обеспечения надежности
-
5 программа обеспечения надежности
Русско-английский авиационный словарь > программа обеспечения надежности
-
6 программа обеспечения надежности
Русско-английский аэрокосмический словарь > программа обеспечения надежности
-
7 программа обеспечения надежности
Русско-английский глоссарий по космической технике > программа обеспечения надежности
-
8 автоматизированная программа обеспечения надежности
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированная программа обеспечения надежности
-
9 план-программа обеспечения надежности
Русско-английский словарь по нефти и газу > план-программа обеспечения надежности
-
10 программа
program
-, безкоррекционная дискретная — slave/free discrete program
- выбора звезд (телескопом) — star choose program
- выработки топлива — fuel management schedule
выполнение программы выработки топлива не должно влиять на прочность и центpовку ла. — the fuel management schedule must be followed for structural and center of gravity reasons.
- выработки топлива, состоящая из...очередей — fuel management schedule covering...tank fuel usage procedures
- вычислений — computer program
- вычислений, жесткая (эвм) — permanent computer program
- вычислений, 'зашита'в 'память' — computer program built-in memory /storage/
-, дискретная — discrete program
- испытания — test program
- летных испытаний — flight-test program
- набора высоты — climb program
- набора высоты, базовая — reference climb program
- (обеспечения) надежности — reliability program
выполнение программы надежности является лучшим методом для обеспечения надежной работы систем в периоды между регламентными работами. — the reliability program is the best method of controlling the interval between scheduled maintenance actions.
-, обменная (эвм) — exchange program
-, основная (эвм) — main (data) program
- по уровню надежности — reliability program
-, приемо-сдаточная (ла) — aircraft acceptance program
- работы (системы) — operational program
the number of the operational program in use is displayed on the cdu.
-, рабочая (активная) (эвм) — active program
- снижения (ла) — descent program
- совместных летных испытаний — conjoint flight test program
- совместных наземных испытаний — conjoint ground test /check/ programРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > программа
-
11 библиотекарь программаного обеспечения
Русско-английский большой базовый словарь > библиотекарь программаного обеспечения
-
12 библиотекарь программного обеспечения
Русско-английский большой базовый словарь > библиотекарь программного обеспечения
-
13 reliability assurance program
программа обеспечения надежностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reliability assurance program
-
14 reliability program
-
15 assurance program
English-Russian glossary on space technology > assurance program
-
16 reliability assurance program
English-Russian glossary on space technology > reliability assurance program
-
17 reliability plan
English-Russian glossary on space technology > reliability plan
-
18 reliability program
English-Russian glossary on space technology > reliability program
-
19 reliability program plan
English-Russian glossary on space technology > reliability program plan
-
20 reliability support program
English-Russian glossary on space technology > reliability support program
См. также в других словарях:
программа обеспечения надежности — Документ, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и направленных на обеспечение заданных требований к надежности и (или)… … Справочник технического переводчика
Программа обеспечения надежности — 9.1. Программа обеспечения надежности Reliability support programme Документ, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа обеспечения надежности изделий — Программа обеспечения надежности; ПОН: документ, устанавливающий комплекс взаимоувязанных организационных и технических мероприятий, методов, средств, требований и норм, направленных на выполнение установленных в документации на изделие (объект… … Официальная терминология
программа обеспечения надежности ( ПОН ) — 74 программа обеспечения надежности ( ПОН ) Документ или группа документов, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа общей надежности — 3.2. Программа общей надежности Организационные структуры обязанности, процедуры и ресурсы, используемые для управления общей надежности. Примечание. Программа обеспечения общей надежности относится ко всем стадиям жизненного цикла продукции от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51901.6-2005: Менеджмент риска. Программа повышения надежности — Терминология ГОСТ Р 51901.6 2005: Менеджмент риска. Программа повышения надежности оригинал документа: 3.30 FMEA и сокращение режимов отказов (FMEA and failure mode mitigation): Идентификация критических и/или связанных с безопасностью режимов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОГРАММА — 5.4.16. ПРОГРАММА Данные, предназначенные для управления конкретными компонентами системы обработки информации в целях реализации определенного алгоритма ГОСТ 19781 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программа технического обслуживания воздушных судов — программа технического обслуживания документ, содержащий описание конкретных плановых работ по техническому обслуживанию и периодичность их выполнения, а также связанных с ними процедур, например программы надежности, необходимых для обеспечения… … Официальная терминология
программа технического обслуживания — Документ, содержащий описание конкретных плановых работ по техническому обслуживанию и периодичность их выполнения, а также связанных с ними процедур, например программы надежности, необходимых для обеспечения безопасной эксплуатации тех… … Справочник технического переводчика
программа технического обслуживания и ремонта — 3.11 программа технического обслуживания и ремонта : Комплект документов, устанавливающих стратегию, количественные характеристики категорий технического обслуживания и ремонта оборудования и систем и состав средств оснащения работ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСО 9000-4-93: Стандарты в области административного управления качеством и обеспечения качества. Часть 4. Руководство по управлению программой обеспечения общей надежности — Терминология ИСО 9000 4 93: Стандарты в области административного управления качеством и обеспечения качества. Часть 4. Руководство по управлению программой обеспечения общей надежности: 3.1 Общая надежность Собирательный термин, используемый для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации